藏文與國際數位資源｜佛經義理釋
BDRC、84000、SAT 大正藏與多語對勘平台。適合香港佛學課程與佛教學術研究修讀。
藏傳佛教文獻以藏文為主，國際數位平台補足漢文 CBETA 之不足。
核心平台
| 資源 | 網址 | 專長 |
|---|---|---|
| BDRC（佛教數位資源中心） | bdrc.io | 藏文文獻、人物、寺院 |
| 84000 | 84000.co | 藏文佛經英譯 |
| SAT 大正藏搜尋 | 21dzk.l.u-tokyo.ac.jp | 東京大學大正藏全文檢索 |
| Pali Text Society | palitext.com | 巴利三藏研究 |
對勘研究建議
- 藏漢：同一經典之藏譯本與漢譯本平行閱讀
- 梵藏漢：東京大學東洋文化研究所等機構之對勘成果
- 84000 英譯可作第三語言參照
相關專頁
延伸研讀與關鍵專題
課程備考導讀
Wikimedia Commons / CC BY-SA
術語釋義
- BDRC
- En: Buddhist Digital Resource Center
藏文文獻、人物、寺院數位資料庫。
- 84000
藏文佛經英譯國際計畫。