日本佛教建築藝術:飛鳥、白鳳天平、和樣、大佛樣、禪宗樣、折衷樣與七堂伽藍
本頁分三層陳述:其一,古代寺傳、《日本書紀》《類聚三代格》等文獻的記載;其二,現代建築史學者(如關野貞、東野治之、太田博太郎、藤井惠介等)對遺構、年代樣式的考古與美術史研究;其三,日本佛教建築在歷史上如何不斷吸收大陸新樣式、又本土化為獨特風格。
本頁分三層陳述:其一,古代寺傳、《日本書紀》《類聚三代格》等文獻的記載;其二,現代建築史學者(如關野貞、東野治之、太田博太郎、藤井惠介等)對遺構、年代樣式的考古與美術史研究;其三,日本佛教建築在歷史上如何不斷吸收大陸新樣式、又本土化為獨特風格。請留意:建築樣式的分期(飛鳥、白鳳、天平、弘仁、貞觀等)是現代美術史家為研究方便而設的標籤,並非古代匠師自覺的風格宣言;「和樣」「大佛樣」「禪宗樣」等名詞,亦為後世學術分類。
前言
本篇鳥瞰日本佛教建築從六世紀傳入至近世的發展脈絡,核心問題有三:日本佛教建築吸收了哪些來自大陸的樣式?這些外來樣式如何在日本被本土化為所謂「和樣」?「七堂伽藍」究竟是甚麼樣的布局觀念?一般讀者可藉此看懂法隆寺、東大寺、唐招提寺、永平寺等著名寺院之間的風格差異;佛學學生可把建築樣式的變遷與宗派興衰對讀;實修者則可了解:一座寺院的伽藍布局,本身就是一套宇宙觀與修行次第的空間表達。
飛鳥樣式:公元六至七世紀的初傳
佛教傳入日本之初(飛鳥時代,約六世紀中至七世紀中),寺院建築主要經由百濟傳入,帶有強烈的南北朝至初中國北方佛寺的特徵。代表性遺構是奈良法隆寺(斑鳩寺)的金堂、五重塔、中門等——現代建築史界多認為法隆寺伽藍雖經數度焚毀重建,現存舊伽藍的主要堂塔仍屬七世紀後半(飛鳥末至白鳳初)的遺構。其總體特徵是:金堂與塔並列於中軸線上(所謂「法隆寺式伽藍配置」),屋檐深遠、単層本瓦葺,斗栱簡潔,整體比例穩重而略带緊張感。
飛鳥樣式的另一重要遺跡,是大阪的四天王寺(傳為聖德太子創建,現存為江戶時代再建),其伽藍布局為「中門—塔—金堂—講堂」一條中軸,與法隆寺並列為早期兩種典型配置。現代學者(如關野貞開創的近代日本建築史研究)強調:飛鳥樣式所承接的,主要是朝鮮半島百濟—伽耶一帶的佛寺傳統,再輾轉吸收中國南北朝的因素;它與同時代隋唐長安的大型寺院相比,規模小而質樸。
白鳳與天平樣式:大規模國家寺院的建設
七世紀後半至八世紀(白鳳、天平年間),隨著遣唐使往來的頻繁,日本直接吸收初唐至盛唐的建築樣式,進入大規模營造國家寺院的時代。這一時期的代表性布局,是所謂「東大寺式」或「奈良七大寺」型:以金堂為中心,前方立中門,左右配置東西塔,後方為講堂,整體沿中軸線對稱展開,周圍以回廊圍合。
最著名的遺構有兩組。第一是東大寺(奈良):聖武天皇發願建立的「國分寺」總本山,供奉盧遮那大佛(奈良大佛),其金堂(大仏殿)雖數度燒毀、現存為江戶再建,但整體布局與南大門、戒壇院等仍反映天平期的規模。第二是唐招提寺:唐僧鑒真東渡後建立的寺院,其金堂保留了八世紀後半(天平後期)的樣式——單層、廡殿頂、斗栱雄大、整體比例舒展,被視為盛唐樣式在日本的典型遺構。
下表對比飛鳥與白鳳天平兩期的風格差異:
面向
飛鳥樣式(約六世紀中至七世紀中)
白鳳、天平樣式(七世紀後半至八世紀)
主要來源
經百濟傳入的南北朝—半島樣式
直接吸收初唐、盛唐樣式
代表遺構
法隆寺金堂、五重塔
唐招提寺金堂、東大寺南大門(鎌倉再建前的天平原型)
伽藍布局
金堂與塔並列(法隆寺式)或塔在前(四天王寺式)
中門—金堂—講堂中軸,東西塔對稱
規模
貴族與氏族寺院,規模中等
國家大寺,規模龐大,用材雄大
斗栱與檐
斗栱簡素,檐較深而緊湊
斗栱雄大,整體比例舒展
和樣:平安時代的本土化
九世紀以降(平安時代),隨著遣唐使制度的停止(九世紀末正式停派),日本佛教建築開始脫離對大陸樣式的直接模仿,發展出本土化的「和樣」。和樣的特點是:屋檐較深、軒下較寬,整體造型柔和細膩;木材使用更纖細的部材;屋頂常用檜皮葺(扁柏皮葺),而非之前的本瓦葺;平面布局也更自由,不再嚴格遵守中國式中軸對稱。
和樣的代表,包括平安時代中期以後發展起來的「淨土寺」建築——平等院鳳凰堂(十世紀,藤原賴通創建)是最著名的例子:阿彌陀堂面對池泉,整體造型如展翅鳳凰,把當時貴族社會對「淨土宮殿」的想像具象化。天台宗、真言宗的山上寺院(如比叡山、高野山)在這一時期也發展出順應山地地形的自由布局,開創了後世「山身上幾何伽藍」的雛形。現代學者多認為:和樣並不是對大陸樣式的單純「退化」,而是日本氣候、木材資源、寺院地形(多山、多雨)與貴族—密教信仰共同塑造的本土風格。
大佛樣:重源與東大寺南大門
十二世紀末(鎌倉初期),發生了一個特殊的樣式事件:源平合戰中,奈良南都諸寺(東大寺、興福寺等)被戰火焚毀;其後由來自中國南宋的「大佛樣」(又稱「天竺樣」)負責重建。核心人物是重源(1121–1206),他曾三度入宋,邀請中國工匠(如陳和卿)前來日本,帶來南宋江南地區的大規模寺院建築手法。
大佛樣最典型的遺構,是東大寺南大門:兩層、宏偉的三間兩戶門,檐下裝飾極具動感的「肘木」組,整體造型雄健、充滿力量感,與和樣的柔和纖細形成強烈對比。門內安置的兩尊金刚力士像(木造),也是這一時期的傑作。現代建築史學者(如太田博太郎)指出:大佛樣是一次「刻意的復古主義」——重源刻意引入南宋樣式,是為了象徵東大寺作為「國家總國分寺」的再興,而非單純的技術模仿;但它在日本並未長期成為主流,此後很快被折衷樣吸收。
禪宗樣:榮西、道元與宋風禪寺
與此同時,榮西(臨濟宗開祖)與道元(曹洞宗開祖)先後入宋,把南宋禪宗寺院的完整伽藍制度帶回日本。這一系樣式稱為「禪宗樣」(古稱「唐樣」),其特徵包括:嚴格的中軸線伽藍布局(僧堂、佛殿、法堂、庫院、大浴等沿中軸展開);使用「花頭窗」(一種帶有幾何圖案的欞格窗);「補間鋪作」(在斗栱之間添加連續的斗裝飾);整體造型簡潔剛直,不同於和樣的華麗細節。
代表性的禪宗樣遺構,包括鎌倉圓覺寺舍利殿、京都東福寺與南禪寺的相關堂宇、以及曹洞宗大本山永平寺(雖現存為江戶再建,但其布局仍傳承禪宗樣的基本觀念)。禪宗樣的另一重要影響,是帶來了「七堂伽藍」作為完整修行道場的觀念——這在中國宋代禪宗叢林中已經成熟,日本禪門引進後,成為後世禪宗寺院的標準配置。
折衷樣與江戶諸樣
大佛樣與禪宗樣進入日本後,與傳統和樣逐漸融合,形成所謂「折衷樣」——即同時使用和樣的柔和比例、大佛樣的雄健部材、禪宗樣的花頭窗與補間鋪作,而不為單一樣式所限。中世後期至近世(室町、桃山、江戶)的絕大多數寺院,實際上都是折衷樣的產物:例如京都金閣寺、銀閣寺(庭園與寺殿融合)、以及江戶時代大量平民化的寺院。
江戶時代後期,又有來自明朝的新影響:隱元隆琦創建黃檗山萬福寺,帶來明代禪寺的布局、裝飾與木雕風格,形成所謂「黃檗樣」——它與臨濟、曹洞的禪宗樣並存,成為日本禪宗建築的第三個來源。
七堂伽藍的布局觀念
所謂「七堂伽藍」,並不是一個固定不變的「七座建築」清單,而是一套「完備修行道場」的觀念。不同宗派、不同時代,「七堂」具體指甚麼堂宇,並不一致。大致上,中國宋代禪宗叢林以來的標準觀念包括:佛殿(供奉本尊)、法堂(說法處)、僧堂(修行僧坐禪與齋堂)、庫院(寺務與廚房)、大浴(浴室)、東司(廁所)、山門(或大門)——這七座建築覆蓋了信仰、說法、修行、生活、淨穢的全部功能。在日本,禪宗引進此一觀念後,成為「一座真正的寺院應當具備的功能空間」的代名詞;真言宗、天台宗的「七堂」則依照自身的密教儀式需求調整(如把灌頂堂、灌頂院等納入其中)。
下表擇要對照不同宗派的「七堂」觀念:
宗派/樣式
七堂的主要構成(舉例)
布局性格
禪宗樣(臨濟、曹洞)
佛殿、法堂、僧堂、庫院、大浴、東司、山門
嚴格中軸、叢林制度完整
真言宗(東寺、高野山)
金堂、講堂、大塔、灌頂堂、大師堂、御影堂、寶塔等
依密教曼荼羅觀念配置
天台宗(比叡山)
釈迦堂、藥師堂、常行堂、法華堂、横川等地
順山地地形而自由配置
淨土真宗(本願寺)
御影堂、阿彌陀堂、鐘樓、經藏、大師堂等
以門徒參拜為中心的都市寺院
對實踐者的啟示
對修行者而言,日本佛教建築史最大的啟示,也許是:道場的空間本身,就是教法的一部分。飛鳥樣式的金堂與塔並列,反映的是當時人對佛像、舍利的並重供奉;白鳳天平的中軸大寺,反映的是國家鎮護佛教的雄心;和樣的鳳凰堂,是貴族社會對淨土的想像;禪宗樣的嚴整伽藍,則是「修行生活即道場」的具體空間安排。理解這些樣式,不必把它們當作單純的「藝術風格演變」,而應看到:每一種屋頂的弧度、每一種斗栱的安排,背後都有一套對「佛、修行者、社會」關係的理解。同時也要避免一種迷思:不要以為「最早、最古」的樣式就最正統——法隆寺之所以珍貴,不是因為它比東大寺更正統,而是因為它是那個時代留下來的稀有見證。
參考文獻
原典文獻
現代學術研究
實修導向
- 《日本書紀》《續日本紀》有關造寺的條記(岩波文庫日文本)
- 太田博太郎《日本建築史》(彰國社)
- 松下圭《禅の寺》(禪宗寺院巡禮導覽書)
- 《東大寺要錄》、《山家學生式》(比叡山相關文獻)等寺傳
- 東野治之《僧侶與古代國家》(岩波書店)
- 官島昭吾有關神社佛寺建築與日本文化的導論書籍
- 鑒真東渡相關文獻(《唐大和上東征傳》),《大正藏》對應冊,CBETA
- 關野貞《日本建築研究》(全集本);藤井惠介《寺院建築》
- 大山捨巳等有關日本古寺巡禮的實踐書籍
相關整理另見法隆寺。